sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "negativna konotacija".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo negativna konotacija med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Čeravno danes izraz spremlja negativna konotacija, je v svetu biblične eksegeze dokaj razširjen in razumljen v pozitivnem smislu.
Če to povežemo s slovenskim prevodom, vidimo, da se ohrani negativna konotacija, vendar se prenese na njegovo zdravstveno stanje.
Čarovnica je bila včasih sinonim za zdravilke in jasnovidne ženske, danes pa se lika drži predvsem negativna konotacija.
Zanimalo me je predvsem, ali se v gledalčevih očeh razvije odpor oziroma kakšna druga negativna konotacija do umeščene znamke.
Z uporabljeno prevodno rešitvijo je poudarjena dramatičnost izrečenega in ohranjena negativna konotacija.
Videoigre, katerih se še vedno rada drži izrazito negativna konotacija, lahko najdejo pomembno mesto v polju digitalnega mladinskega dela.
V slovenščini se izgubi negativna konotacija in prevod se nevtralizira.
V krožkih namreč ni delitve na (formalno) izobražene in neizobražene, pri čemer se slednjim pripisuje negativna konotacija.
To še danes v večini primerov drži, čeprav se ta negativna konotacija deloma izgublja.
Tam je bila negativna konotacija pogosto zaznana na primerih ženskih poklicnih poimenovanj (zaradi končnice) (npr.
Tako so volitve postale nekaj , česar se je prijela negativna konotacija , za kar bi kdo komentiral , da velja še danes .
Sogovornice rasizem definirajo na različne načine, pri vseh pa je skupni imenovalec negativna konotacija.
S tem bo tudi pretežno negativna konotacija bega možganov, ki pri nas zaradi opisanih razmer prevladuje, zmanjšana.
Razloge, zakaj se digitalne fotografije drži tako negativna konotacija, bomo na induktiven način poskušali izluščiti iz primerov dveh evropskih držav.
Populizmu se navadno pripisuje negativna konotacija, metem ko je demokracija konotirana pozitivno.
Pomembno je opredeliti tudi posledice sive ekonomije, ki jo, kot se zdi na prvi pogled, označuje predvsem negativna konotacija.
Po mojem mnenju sta najpomembnejši predvsem splošna negativna konotacija kreativnega računovodstva ter nejasnost ločnice med kreativnim računovodstvom in poslovno prevaro.
PDS konotirajo pozitivno, negativna konotacija se pojavi šele v povezavi z domačimi sokovi.
Ohranjena je negativna konotacija (naveličanost), ki jo izraža izhodiščni frazem, hkrati pa je ta pripisana vrtenju zgodovinskih dogodkov.
Odsotnost ureditve ter določena negativna konotacija in razvpitost so pri ljudeh posledično zasejale dvom v legitimnost pojava lobiranja.